JLPT N3 · 時間・順序
中（ちゅう） (chuu / juu)
〜中（ちゅう／じゅう）── 在〜期間、〜之內
重點 · 漢字「中」有兩種讀法，意思不同。「ちゅう」是「正在〜之中、期間」（会議中），「じゅう」是「整個〜、〜之內」（今日中）。接在時間或活動的名詞後面。
句型
-
動作名詞 ＋ 中（ちゅう）正在（某動作）中：会議中、勉強中、使用中 -
時間の名詞 ＋ 中（じゅう）整個／在期限內：今日中、今週中、一日中
ちゅう：正在進行
接在動作名詞後面，「中」（ちゅう）表示該動作正在進行：会議中（開會中）、電話中（通話中）。標示牌常用：使用中、営業中。例句的「会議中は…」意為「會議進行期間」。
じゅう：期間之內
接在表示一段時間的詞後面，「中」（じゅう）表示整個期間，或期間內的任何時候：今日中に終わらせる（在今天之內完成）、一日中（一整天）。與期限並用時，表示「在該期間結束前」。
例句
-
今日（きょう）中（じゅう）にこの仕事（しごと）を終（お）わらせます。
Kyō-jū ni kono shigoto o owarasemasu.
我會在今天之內完成這項工作。
-
今週（こんしゅう）中（じゅう）に返事（へんじ）をください。
Konshū-jū ni henji o kudasai.
請在本週內給我答覆。
-
会議（かいぎ）中（ちゅう）は携帯電話（けいたいでんわ）の電源（でんげん）を切（き）ってください。
Kaigi-chū wa keitai denwa no dengen o kitte kudasai.
會議期間請關閉手機電源。
常見錯誤
- 注意讀音：今日中是「きょうじゅう」（今天之內），会議中是「かいぎちゅう」（會議期間）。
- 與期間並用時，「〜中に」表示期限。不用於在該期間之後仍會持續的事。
其他文法重點
- ぶりに 〜ぶりに ── 時隔〜、隔了〜
- ふと ふと ── 不經意地、忽然
- ごとに 〜ごとに ── 每〜、每當〜
- 一度（いちど）に 一度に ── 一次、同時
- から〜にかけて 〜から〜にかけて ── 從〜到〜的一段範圍
- にかけて 〜から〜にかけて ── 從〜到〜期間
- につれて 〜につれて ── 隨著〜的進展
- 際（さい）に 〜際に ── 在〜之際、當〜時
- 最中（さいちゅう）に 〜最中に ── 正在〜的時候
- しばらく しばらく ── 一會兒、暫時、好一陣子
- すでに すでに ── 已經
- たとたん 〜たとたん ── 「剛一〜就」
- たびに 〜たびに ── 「每當〜就」
- てはじめて 〜てはじめて ── 「只有在〜之後才」
- てからでないと 〜てからでないと ── 「不先〜就不能」
- 途中（とちゅう）で/途中（とちゅう）に 途中で／途中に ── 「在途中、中途」
- ついに ついに ── 「終於、最終」
- うちに 〜うちに ── 「趁著〜」「在〜期間」
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。