っけ (kke)
～っけ — ছিল না ～? (মনে করার চেষ্টা)
গঠন
-
普通形（名詞・Aな＋だ）＋っけসাধারণ রূপ (+ だ) + っけ
অর্থ
何時からだっけ ও 何だっけ দেখায় আপনার উত্তর জানা উচিত ছিল কিন্তু ভুলে গেছেন এবং মনে করার চেষ্টা করছেন। এটি বিড়বিড় করে বলা কথা বা কাউকে করা প্রশ্ন হতে পারে। ～たっけ অতীতের স্মৃতি সম্পর্কে জানতে চায়।
কখন ব্যবহার করবেন
বন্ধু ও পরিবারের সঙ্গে অনানুষ্ঠানিক কথায়। ঊর্ধ্বতনের সঙ্গে ～でしたか-র মতো ভদ্র রূপে যান। ～だったっけ অতীতের কোনো তথ্য যাচাই করতে ব্যবহৃত।
উদাহরণ
-
明日（あした）の会議（かいぎ）は何時（なんじ）からだっけ。
Ashita no kaigi wa nanji kara dakke.
কালকের মিটিং কখন থেকে যেন?
-
あれ、この漢字（かんじ）の読（よ）み方（かた）は何（なん）だっけ。
Are, kono kanji no yomikata wa nan dakke.
আরে, এই কাঞ্জির পড়াটা যেন কী ছিল?
-
君（きみ）の誕生日（たんじょうび）は来週（らいしゅう）だったっけ。
Kimi no tanjōbi wa raishū datta kke.
তোমার জন্মদিন পরের সপ্তাহে ছিল, তাই না?
সাধারণ ভুল
- এটি ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার কথাও বলতে পারে, তবে শুধু তখনই যখন আপনি ভুলে গেছেন বা নিশ্চিত নন। প্রথমবার জানা বিষয়ের জন্য নয়।
- এটি অনানুষ্ঠানিক, তাই ঊর্ধ্বতনের সঙ্গে ও লেখায় এড়িয়ে চলুন।
আরও ব্যাকরণ বিষয়
- ばよかった ～ばよかった — ～ করলেই ভালো হতো, যদি ～ করতাম
- ばかりで ～ばかりで — শুধু ～ (আর কিছু নয়, নেতিবাচক অনুভূতিসহ)
- ばかりでなく ～ばかりでなく — শুধু ～ নয়, ～ও
- だけでなく ～だけでなく — শুধু ～ নয়, ～ও
- だけど だけど — কিন্তু, তবে (অনানুষ্ঠানিক)
- ふりをする ～ふりをする — ভান করা
- 一方（いっぽう）だ ～一方だ — একই দিকে ～ হতেই থাকে
- 一体（いったい） 一体 — আসলে কী ～ (প্রশ্নে জোর দেওয়া)
- じゃない ～じゃない — তাই না ～! (বিস্ময় বা নিশ্চিত করা)
- か何（なに）か ～か何か — ～ বা এ জাতীয় কিছু
- 代（か）わりに ～代わりに — ～ র বদলে, ～ র বিনিময়ে
- 結局（けっきょく） 結局 — শেষ পর্যন্ত, অবশেষে
- きり ～きり — শুধু ～; ～ র পর থেকে
- ことになっている ～ことになっている — নিয়ম বা পরিকল্পনা হলো ～
- ことは～が ～ことは～が — সত্যি ～, কিন্তু ～
- くせに ～くせに — ～ হওয়া সত্ত্বেও (তিরস্কারসহ)
- も～ば～も A も ～ば B も ～ — A-ও B-ও দুটোই
- むしろ むしろ — বরং, যদি কিছু হয়
অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন
Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।