JLPT N4 · বাক্যের গঠন
のは〜だ (nowa~da)
～のは～だ — “যেটা ～ সেটা হলো …”
সংক্ষেপে · এটি বাক্যের একটি অংশ আলাদা করে তুলে ধরার গঠন। সাধারণ রূপের বাক্যাংশ + のは + জোর দেওয়া অংশ + だ, ফলে হয় “যে ～ করে সে হলো …” বা “যা ～ তা হলো …”।
গঠন
-
普通形＋のは＋名詞＋だক্রিয়া ও い-বিশেষণ সাধারণ রূপে (作るのは母だ) -
な形容詞＋なのは＋〜だな-বিশেষণের সঙ্গে な বসে (大切なのは健康だ)
কীভাবে কাজ করে
母が毎朝ご飯を作る বাক্যে “মা”-কে তুলে ধরতে বলেন 毎朝ご飯を作るのは母だ। এখানে の “ব্যক্তি / জিনিস / ঘটনা”-র জায়গা নেয়।
কখন ব্যবহার করবেন
কে / কী / কোনটি প্রশ্নের উত্তর দিতে, বা মূল বিষয়টি ফুটিয়ে তুলতে ব্যবহার করুন। এটি ～ことは-এর কাছাকাছি, তবে の বেশি কথ্য।
উদাহরণ
-
一番（いちばん）大切（たいせつ）なのは健康（けんこう）だ。
Ichiban taisetsu na no wa kenkō da.
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস হলো স্বাস্থ্য।
-
毎朝（まいあさ）ご飯（はん）を作（つく）るのは母（はは）だ。
Maiasa gohan o tsukuru no wa haha da.
প্রতিদিন সকালে যে রান্না করে সে আমার মা।
-
窓（まど）を割（わ）ったのは弟（おとうと）だ。
Mado o watta no wa otōto da.
জানালা যে ভেঙেছে সে আমার ছোট ভাই।
সাধারণ ভুল
- な-বিশেষণের সঙ্গে な দরকার: 大切なのは, 大切のは নয়।
- যে অংশে জোর দিচ্ছেন তা だ / です-এর ঠিক আগে রাখুন; এই ক্রম বজায় রাখুন।
আরও ব্যাকরণ বিষয়
- でも 名詞でも — “～ বা এমন কিছু / ～ কেমন হয়?”
- ではないか ～ではないか — “～ নয় কি? / তাই না?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ প্রয়োজন”
- がする ～がする — গন্ধ, শব্দ, স্বাদ বা অনুভূতি টের পাওয়া
- じゃないか ～じゃないか — “তাই না?” / “চলো ～ করি, কেমন?”
- かどうか ～かどうか — “～ কি না”
- から作（つく）る ～から作る — “～ থেকে তৈরি (কাঁচামাল)”
- こと こと — ক্রিয়াকে বিশেষ্যে পরিণত করা
- ことがある ～ことがある — “মাঝে মাঝে ～ হয়”
- ことになる ～ことになる — “সিদ্ধান্ত হয়েছে ～ / শেষমেশ ～ হয়েছে”
- ことにする ～ことにする — “সিদ্ধান্ত নেওয়া ～”
- くする ～くする — “～ করে তোলা” (い-বিশেষণের সঙ্গে)
- まま ～まま — “যেমন আছে তেমন / ～ অবস্থায় রেখে”
- または または — “অথবা”
- など など — “ইত্যাদি / এ ধরনের জিনিস ～”
- ながら ～ながら — একসঙ্গে দুটি কাজ করা
- に気（き）がつく ～に気がつく — “খেয়াল করা ～ / টের পাওয়া ～”
- にする ～にする — “ঠিক করা ～ / ～ করে তোলা”
অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন
Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।