が必要（がひつよう） (ga hitsuyou)
～が必要だ — “～ প্রয়োজন”
গঠন
-
名詞＋が必要だ（必要です）বিশেষ্য + が必要だ (パスポートが必要です) -
A＋には＋B＋が必要だA + には + B + が必要だ: A-এর জন্য B দরকার (旅行にはパスポートが必要だ)
গঠন
প্রয়োজনীয় জিনিসটিকে が দিয়ে চিহ্নিত করে 必要です দিয়ে শেষ করুন: パスポートが必要です। উদ্দেশ্য যোগ করতে এর আগে には বসান: 旅行にはパスポートが必要です (ভ্রমণের জন্য পাসপোর্ট দরকার)।
ভাবের সূক্ষ্মতা
必要 দৈনন্দিন いる (パスポートがいる)-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক শোনায়। বিজ্ঞপ্তি, ব্যাখ্যা ও পরামর্শে এটি প্রচলিত। な-বিশেষণ হিসেবে: 必要な物 (প্রয়োজনীয় জিনিস), 必要ない (দরকার নেই)।
বিপরীত ও সম্পর্কিত রূপ
বিপরীত 不要 (অপ্রয়োজনীয়) বা 必要ない। কী করতেই হবে বলতে 必要がある ব্যবহার করুন: 勉強する必要がある (পড়াশোনা করা দরকার)।
উদাহরণ
-
旅行（りょこう）にはパスポートが必要（ひつよう）です。
Ryokō ni wa pasupōto ga hitsuyō desu.
ভ্রমণের জন্য পাসপোর্ট দরকার।
旅行に (উদ্দেশ্য) + は + パスポートが।
-
この仕事（しごと）には時間（じかん）が必要（ひつよう）だ。
Kono shigoto ni wa jikan ga hitsuyō da.
এই কাজে সময় দরকার।
だ হলো です-এর সাধারণ রূপ।
-
健康（けんこう）には運動（うんどう）が必要（ひつよう）です。
Kenkō ni wa undō ga hitsuyō desu.
সুস্বাস্থ্যের জন্য ব্যায়াম দরকার।
প্রায়ই সাধারণ পরামর্শে ব্যবহৃত হয়।
সাধারণ ভুল
- প্রয়োজনীয় জিনিস が নেয়, を নয়: パスポートが必要です।
- 必要 একটি な-বিশেষণ: 必要な物, 必要い物 নয়।
আরও ব্যাকরণ বিষয়
- でも 名詞でも — “～ বা এমন কিছু / ～ কেমন হয়?”
- ではないか ～ではないか — “～ নয় কি? / তাই না?”
- がする ～がする — গন্ধ, শব্দ, স্বাদ বা অনুভূতি টের পাওয়া
- じゃないか ～じゃないか — “তাই না?” / “চলো ～ করি, কেমন?”
- かどうか ～かどうか — “～ কি না”
- から作（つく）る ～から作る — “～ থেকে তৈরি (কাঁচামাল)”
- こと こと — ক্রিয়াকে বিশেষ্যে পরিণত করা
- ことがある ～ことがある — “মাঝে মাঝে ～ হয়”
- ことになる ～ことになる — “সিদ্ধান্ত হয়েছে ～ / শেষমেশ ～ হয়েছে”
- ことにする ～ことにする — “সিদ্ধান্ত নেওয়া ～”
- くする ～くする — “～ করে তোলা” (い-বিশেষণের সঙ্গে)
- まま ～まま — “যেমন আছে তেমন / ～ অবস্থায় রেখে”
- または または — “অথবা”
- など など — “ইত্যাদি / এ ধরনের জিনিস ～”
- ながら ～ながら — একসঙ্গে দুটি কাজ করা
- に気（き）がつく ～に気がつく — “খেয়াল করা ～ / টের পাওয়া ～”
- にする ～にする — “ঠিক করা ～ / ～ করে তোলা”
- のに ～のに — “যদিও ～” (প্রত্যাশার বিপরীত)
অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন
Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।