JLPT N5 · अनुरोध, अनुमति और मनाही
なくてもいい (naku temo ii)
~なくてもいい — “आपको ~ करने की ज़रूरत नहीं”
संक्षेप में · बताता है कि वह काम करना ज़रूरी नहीं है। ない-रूप से い हटाकर なくても जोड़ें, फिर いい।
पैटर्न
-
動詞ない形(−い)+なくても+いいक्रिया का ない-रूप + なくてもいい
प्रयोग कैसे करें
靴を脱がなくてもいいです का अर्थ है कि आपको जूते उतारने की ज़रूरत नहीं। यह सुनने वाले को आश्वस्त भी करता है।
रूप कैसे बनाएँ
来る → 来ない → 来なくても。ない-रूप के अंतिम い को くても में बदलें।
てもいい जैसा नहीं
てもいい अनुमति देता है। なくてもいい कहता है कि ज़रूरत नहीं है। 食べてもいい और 食べなくてもいい अलग हैं।
उदाहरण
-
明日(あした)は来(こ)なくてもいいです。
Ashita wa konakute mo ii desu.
आपको कल आने की ज़रूरत नहीं है।
-
靴(くつ)を脱(ぬ)がなくてもいいです。
Kutsu o nuganakute mo ii desu.
आपको जूते उतारने की ज़रूरत नहीं है।
-
今日(きょう)は宿題(しゅくだい)をしなくてもいいです。
Kyō wa shukudai o shinakute mo ii desu.
आज आपको होमवर्क करने की ज़रूरत नहीं है।
आम गलतियाँ
- यह निषेध नहीं है। इसका अर्थ “ज़रूरत नहीं” है, “मत करो” नहीं।
- अंतिम भाग की जगह 大丈夫 भी कह सकते हैं।
और व्याकरण बिंदु
- ちゃいけない・じゃいけない ~ちゃいけない / ~じゃいけない — अनौपचारिक “~ नहीं करना चाहिए”
- ほうがいい ~たほうがいい — “आपको ~ कर लेना चाहिए”
- ませんか ~ませんか — “क्या आप ~ नहीं करेंगे?” (निमंत्रण)
- ましょうか ~ましょうか — “क्या मैं ~ करूँ? / क्या हम ~ करें?”
- ないでください ~ないでください — “कृपया ~ न करें”
- ないといけない ~ないといけない — “~ करना पड़ेगा”
- なくちゃ ~なくちゃ — अनौपचारिक “~ करना ही है”
- なくてはいけない ~なくてはいけない — “~ करना ही चाहिए / पड़ेगा”
- なくてはならない ~なくてはならない — औपचारिक “~ करना ही होगा”
- をください ~をください — “कृपया मुझे ~ दीजिए”
- てください ~てください — “कृपया ~ कीजिए”
- てはいけない ~てはいけない — “~ नहीं करना चाहिए”
- てもいいです ~てもいいです — “~ कर सकते हैं / ~ करना ठीक है”
- 応答(おうとう)・場面(ばめん)の表現(ひょうげん)(どうぞ など) तय जवाब और स्थितिजन्य वाक्यांश — どうぞ
- は は (wa) — विषय बताने वाला कण
- を を (o) — कर्म बताने वाला कण
- に に (ni) — समय, गंतव्य, स्थान
- で で (de) — क्रिया का स्थान और साधन
ऐप में इसका अभ्यास करें
Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।