JLPTMainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N5 · अनुरोध, अनुमति और मनाही

てください (te kudasai)

～てください — “कृपया ～ कीजिए”

संक्षेप में · क्रिया का て-रूप + ください किसी से कुछ करने को कहने का बुनियादी तरीका है: ‘कृपया ～ कीजिए’। यह रोज़मर्रा के अनुरोधों के लिए पर्याप्त विनम्र है और निर्देशों के लिए भी प्रयोग होता है। इसे उन लोगों के साथ प्रयोग करें जिन्हें आप ज़्यादा नहीं जानते, सहपाठियों और ग्राहकों के साथ।
Mainichi JLPT का मुफ़्त अध्ययन पेज — ऐप में 429+ व्याकरण बिंदु, साथ ही शब्दावली और मॉक टेस्ट।ऐप देखें

पैटर्न

  • 動詞て形＋ください て-रूप + ください (書いてください)
  • 動詞ない形＋ないでください नकारात्मक: ない-रूप + でください (書かないでください)

जोड़ना

क्रिया को て-रूप में बदलें और ください जोड़ें: 書く → 書いて → 書いてください, 開ける → 開けて → 開けてください, 話す → 話して → 話してください।

कब प्रयोग करें

अनुरोधों और निर्देशों के लिए प्रयोग करें, जैसे कक्षा में या किसी सूचना-पट्ट पर। यह अशिष्ट नहीं है, पर किसी बड़े के लिए सीधे निर्देश जैसा लग सकता है। नरम अनुभूति के लिए すみませんが जोड़ें या ～てくださいませんか का प्रयोग करें।

‘कृपया मत कीजिए’ कहना

ない-रूप के साथ でください का प्रयोग करें: 書かないでください (कृपया मत लिखिए)। ゆっくり जैसे क्रियाविशेषण क्रिया से पहले आ सकते हैं: ゆっくり話してください।

उदाहरण

  • ここに名前（なまえ）を書（か）いてください。

    Koko ni namae o kaite kudasai.

    कृपया यहाँ अपना नाम लिखिए।

    書く → 書いて (く, いて बन जाता है)।

  • 窓（まど）を開（あ）けてください。

    Mado o akete kudasai.

    कृपया खिड़की खोलिए।

    開ける → 開けて।

  • ゆっくり話（はな）してください。

    Yukkuri hanashite kudasai.

    कृपया धीरे बोलिए।

    सीखने वालों के लिए बहुत उपयोगी वाक्यांश।

आम गलतियाँ

  • て-रूप (書いてください) का प्रयोग करें, ます-रूप या शब्दकोश रूप का नहीं।
  • ‘कृपया ～ मत कीजिए’ के लिए ～ないでください का प्रयोग करें, नकारात्मक के साथ ～てください का नहीं।

और व्याकरण बिंदु

ऐप में इसका अभ्यास करें

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ऐप देखें