JLPT N5 · अनुरोध, अनुमति और मनाही

ないといけない (naito ikenai)

～ないといけない — “～ करना पड़ेगा”

संक्षेप में · अनिवार्यता व्यक्त करता है: इसे करना ही होगा, नहीं तो परेशानी होगी। ない-रूप से い हटाकर ないと जोड़ें, फिर いけない लगाएँ। बातचीत में आम है।

पैटर्न

薬を飲まないといけません का अर्थ है कि दवा लेना ज़रूरी है। आप सिर्फ़ ないと पर भी वाक्य समाप्त कर सकते हैं (行かないと)。

飲む → 飲まない → 飲まないと。बस ない-रूप में と जोड़ दें।

なくてはいけない और なければならない का अर्थ भी यही है। ないと सबसे अनौपचारिक है।

薬（くすり）を飲（の）まないといけません。

Kusuri o nomanai to ikemasen.

मुझे अपनी दवा लेनी ही होगी।
明日（あした）は早（はや）く起（お）きないといけません。

Ashita wa hayaku okinai to ikemasen.

मुझे कल जल्दी उठना पड़ेगा।
宿題（しゅくだい）をしないといけません。

Shukudai o shinai to ikemasen.

मुझे अपना होमवर्क करना पड़ेगा।

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।