JLPT N5 · अनुरोध, अनुमति और मनाही

なくてはならない (nakute wa naranai)

～なくてはならない — औपचारिक “～ करना ही होगा”

संक्षेप में · किसी बात को करना अनिवार्य है, जैसे नियम या कर्तव्य, यह कहने का औपचारिक तरीका। ない-रूप से い हटाकर なくては जोड़ें, फिर ならない लगाएँ।

पैटर्न

यह उन बातों के लिए उपयुक्त है जो नियम या रिवाज़ से ज़रूरी हैं, वक्ता की भावना से स्वतंत्र (規則を守らなくてはなりません)。

なくてはいけない में अक्सर वक्ता का अपना निर्णय झलकता है। なくてはならない वस्तुनिष्ठ और औपचारिक लगता है।

यह सूचनाओं, स्पष्टीकरणों और समाचारों में, यानी कुछ औपचारिक स्थितियों में दिखता है।

規則（きそく）を守（まも）らなくてはなりません。

Kisoku o mamoranakute wa narimasen.

हमें नियमों का पालन करना होगा।
毎日（まいにち）薬（くすり）を飲（の）まなくてはなりません。

Mainichi kusuri o nomanakute wa narimasen.

मुझे रोज़ दवा लेनी होगी।
六時（ろくじ）までに帰（かえ）らなくてはなりません。

Rokuji made ni kaeranakute wa narimasen.

मुझे छह बजे तक घर लौटना होगा।

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।