JLPTMainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ခန့်မှန်းခြင်းနှင့် ကြားဖူးခြင်း

ような気(き)がする (you na ki ga suru)

~ような気がする — “~ ဖြစ်သလိုပဲ ခံစားရတယ်”

အတိုချုပ် · လုံးဝမသက်သေပြနိုင်သော မရေရာသည့် ခံစားချက် သို့မဟုတ် အလိုလိုသိမှုကို ဖော်ပြသည်: “~ ဖြစ်သလိုပဲ ခံစားရတယ်”။ ကြိယာ သို့မဟုတ် နာမဝိသေသန၏ ပုံမှန်ပုံစံ (な-နာမဝိသေသန + な, နာမ် + の) နှင့် တွဲသည်။ ပြောဆိုချက်ကို ပျော့ပျောင်းစေပြီး စကားပြောတွင် အသုံးများသည်။
Mainichi JLPT ၏ အခမဲ့ လေ့လာရေးစာမျက်နှာ — အက်ပ်တွင် သဒ္ဒါအချက် 429+ ခု၊ ဝေါဟာရနှင့် စာမေးပွဲအတုများ ပါဝင်သည်။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 普通形+ような気がする ~ ဖြစ်သလိုပဲ ခံစားရတယ်
  • 普通形+気がする ပိုတိုသောပုံစံ: ~ ဖြစ်မယ်ထင်တယ်

သက်သေမရှိသော အလိုလိုသိမှု

ပြောသူက “ဒီလိုပဲ” မဟုတ်ဘဲ “ဒီလိုပဲလို့ ခံစားရတယ်” ဟုသာ ပြောသည်။ どこかで彼に会ったような気がする: မမှတ်မိပေမယ့် တွေ့ဖူးသလိုပဲ။ 気 ဆိုသည်မှာ “ခံစားချက်” ဖြစ်သည်။

အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အနာဂတ်

ような ရှေ့ပုံစံက အကြောင်းအရာကို ပြသည်: မရေရာသော အမှတ်တရအတွက် た-ပုံစံ (聞いたような気がする)၊ ကြိုတင်ခံစားချက်အတွက် ဝေါဟာရပုံစံ (起こるような気がする)၊ ပစ္စုပ္ပန်အတွက် ている-ပုံစံ။

~と思う နှင့် ကွာခြားချက်

~と思う က အတွေး သို့မဟုတ် အမြင်ကို ဖော်ပြသည်။ ~ような気がする က အလိုလိုခံစားမှု၊ မသေချာမှု ပိုများပြီး ပိုပျော့ပျောင်းသည်။ တောင့်တင်းသော ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် ~と思う သို့မဟုတ် ~に違いない ကို သုံးပါ။

ဥပမာများ

  • どこかで彼(かれ)に会(あ)ったような気(き)がする。

    Dokoka de kare ni atta you na ki ga suru.

    တစ်နေရာမှာ သူ့ကို တွေ့ဖူးသလိုပဲ။

  • 今夜(こんや)は何(なに)かいいことが起(お)こるような気(き)がする。

    Konya wa nani ka ii koto ga okoru you na ki ga suru.

    ဒီည ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုခု ဖြစ်လာမယ့်ပုံပဲ။

  • この曲(きょく)は、前(まえ)にも聞(き)いたような気(き)がする。

    Kono kyoku wa, mae ni mo kiita you na ki ga suru.

    ဒီသီချင်းကို အရင်တုန်းက ကြားဖူးသလိုပဲ။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • ၎င်းသည် ကိုယ်ပိုင်ခံစားချက်ဖြစ်သဖြင့် ပုံမှန်အားဖြင့် ပြောသူက ရှေ့ပြေးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည် (အခြားသူအတွက် 気がします မသုံးပါ)။
  • သေချာသည့် အချက်များအတွက် မသုံးပါနှင့်။ မသေချာမှုကို ပြသည်။

နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ

အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ

Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။

အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်