JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · वाक्य ढाँचा

つもりで (tsumori de)

～つもりで — “～ को इरादाले / ～ जस्तो मानेर”

छोटकरीमा · कसैले कुनै कार्य कुन इरादा वा मनस्थितिले गर्छ भन्ने देखाउँछ। यो क्रियाको शब्दकोश रूप वा संज्ञा + の मा जोडिन्छ, र मुख्य वाक्यले त्यो इरादाले के गर्छ भन्छ। यसको अर्थ “～ भएको जस्तो मानेर काम गर्नु” पनि हुन सक्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 動詞辞書形＋つもりで＋行動 ～ गर्ने इरादाले
  • 名詞＋の＋つもりで ～ ठानेर; ～ भएको जस्तो मानेर

कार्यपछाडिको इरादा

क्रियाको शब्दकोश रूप + つもりで ले पछि आउने कुराको मनस्थिति बताउँछ: 留学するつもりで、お金を貯めている。मुख्य वाक्य प्रायः जारी वा दोहोरिने कार्य हुन्छ।

“～ भएको जस्तो मानेर काम गर्नु”

संज्ञासँग, 初心者のつもりで वा 客のつもりで को अर्थ “आफूलाई ～ ठानेर” हो। यो प्रायः 最後だと思うつもりで頑張る जस्ता सल्लाहमा प्रयोग हुन्छ, कसैलाई निश्चित मनोवृत्ति राख्न अनुरोध गर्दै।

つもりだ जस्तो होइन

～つもりだ योजनाका रूपमा वाक्य टुंग्याउँछ (留学するつもりだ)। ～つもりで अर्को वाक्यांशसँग जोडिन्छ र मुख्य कार्यपछाडिको उद्देश्य वा मनस्थिति देखाउँछ।

उदाहरण

  • 留学（りゅうがく）するつもりで、お金（かね）を貯（た）めている。

    Ryuugaku suru tsumori de, okane o tamete iru.

    म विदेशमा पढ्ने इरादाले पैसा जम्मा गरिरहेको छु।

    लक्ष्य पहिले आउँछ, त्यसपछि त्यसका लागि गरिने कार्य।

  • 新（あたら）しい店（みせ）を開（ひら）くつもりで、資金（しきん）を集（あつ）めている。

    Atarashii mise o hiraku tsumori de, shikin o atsumete iru.

    म नयाँ पसल खोल्ने इरादाले रकम जुटाइरहेको छु।

  • プロになるつもりで、毎日（まいにち）練習（れんしゅう）を続（つづ）けている。

    Puro ni naru tsumori de, mainichi renshuu o tsudzukete iru.

    म पेशेवर बन्ने इरादाले हरेक दिन अभ्यास गरिरहेको छु।

सामान्य गल्तीहरू

  • つもりで अगाडिको क्रिया शब्दकोश रूप (वा ない-रूप) मा हुनुपर्छ, ます-रूपमा होइन: 行くつもりで, 行きますつもりで होइन।
  • वाक्यको अन्त्यको つもりだ सँग नमिसाउनुहोस्। つもりで पछि अर्को वाक्यांश चाहिन्छ।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्