JLPT N4 · आदरार्थी भाषा

ございます (gozaimasu)

ございます — शिष्ट “छ / हो”

छोटकरीमा · ございますあります (हुनु, राख्नु) को अति शिष्ट रूप हो, र नामपछि です को पनि। यो पसल कर्मचारी, होटल कर्मचारी र औपचारिक घोषणामा प्रयोग हुन्छ।

ढाँचा

ございますある को विनम्र-शिष्ट शब्द हो। यो あります भन्दा एक तह बढी शिष्ट सुनिन्छ र ग्राहकसँग बोल्दा तोकिएको छनौट हो।

कुनै चीज कहाँ छ भन्न (受付は一階にございます) वा कुनै चीज छ भन्न (ご質問がございましたら) प्रयोग गर्नुहोस्। अभिवादन おはようございます र ありがとうございます मा पनि यही ございます छ।

यो धेरै शिष्ट हो र सेवा परिस्थितिमा मिल्छ; साथीहरूसँग प्रयोग नगर्नुहोस्। नकारात्मक रूप ございません हो।

受付（うけつけ）は一階（いっかい）にございます。

Uketsuke wa ikkai ni gozaimasu.

स्वागत कक्ष पहिलो तलामा छ।
トイレは二階（にかい）にございます。

Toire wa nikai ni gozaimasu.

शौचालय दोस्रो तलामा छ।
ご質問（しつもん）がございましたら、お聞（き）きください。

Go-shitsumon ga gozaimashitara, o-kiki kudasai.

कुनै प्रश्न भए कृपया सोध्नुहोस्।

ございましたら = ございます को “भए” रूप।

साथी वा परिवारसँग प्रयोग नगर्नुहोस्; ある वा あります पर्याप्त छ।
मानिसका लागि 〜がいる सामान्यतया おります वा いらっしゃいます हुन्छ। ございます मुख्यतया चीज र ठाउँका लागि हो।

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।