JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · वाक्य ढाँचा

に慣（な）れる (ni nareru)

～に慣れる — ～ सँग बानी पर्नु

छोटकरीमा · दोहोरिने अनुभवबाट कुनै कुरा अब अनौठो वा गाह्रो नलाग्ने भएको बुझाउँछ: “～ सँग बानी पर्नु।” यो नाम वा क्रियाको शब्दकोश रूप र の/こと पछि आउँछ। लक्ष्यलाई に ले चिह्नित गर्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 名詞＋に慣れる नाम + に慣れる (新しい仕事に慣れる)
  • 動詞辞書形＋の＋に慣れる क्रियाको शब्दकोश रूप + のに慣れる (早く起きるのに慣れる)

कसरी प्रयोग गर्ने

नयाँ वातावरण, काम वा खानासँग बिस्तारै सहज हुँदै जाँदा प्रयोग गर्नुहोस्। यसले परिवर्तन देखाउने भएकाले 〜に慣れてきた र 〜に慣れた जस्ता रूप सामान्य छन्। अझै बानी परेको छैन भने 慣れていない वा 慣れない भन्नुहोस्।

मिल्दाजुल्दा रूपसँग तुलना

習慣になる को अर्थ कुनै कुरा स्वाभाविक दैनिक बानी बन्नु हो, जबकि 慣れる को अर्थ अनुभवले प्रतिरोध हटाएको हो। नाम रूप 慣れ हो। 〜に慣れている ले बानी परेको अवस्था वर्णन गर्छ, जुन 慣れた ले जनाउने परिवर्तनभन्दा अलि फरक छ।

उदाहरण

  • やっと新（あたら）しい仕事（しごと）に慣（な）れました。

    Yatto atarashii shigoto ni naremashita.

    अन्ततः मलाई नयाँ कामसँग बानी पर्‍यो।

    नाम + に慣れる।

  • この町（まち）の暮（く）らしに、だんだん慣（な）れてきた。

    Kono machi no kurashi ni, dandan naretekita.

    यो सहरको जीवनसँग बिस्तारै बानी पर्दै आएको छ।

    〜てきた ले अहिलेसम्म बिस्तारै भएको परिवर्तन देखाउँछ।

  • 毎朝（まいあさ）早（はや）く起（お）きるのに、まだ慣（な）れない。

    Maiasa hayaku okiru no ni, mada narenai.

    हरेक बिहान चाँडै उठ्नेसँग मलाई अझै बानी परेको छैन।

    यहाँ のに = のに慣れない (क्रिया र の)। “भए पनि” अर्थको のに होइन।

सामान्य गल्तीहरू

  • पार्टिकल に हो, を होइन: 新しい仕事に慣れる।
  • क्रियापछि の चाहिन्छ: 早く起きるのに慣れる। 起きるに慣れる नभन्नुहोस्।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्