JLPTMainichi JLPT
ภาษาไทย
JLPT N3 · รูปแบบประโยค

ようとする (you to suru)

～ようとする — “พยายามจะ ～ / กำลังจะ ～”

สรุปสั้น ๆ · มีสองความหมาย: พยายามทำบางสิ่ง และอยู่ ณ จุดที่กำลังจะเริ่มการกระทำ ต่อกับรูปเจตจำนงของกริยา + とする เมื่อมีอนุประโยคเวลา (ようとした時) หมายถึง “ตอนที่กำลังจะ ～ พอดี”
หน้าเรียนฟรีจาก Mainichi JLPT — ในแอปมีจุดไวยากรณ์ 429+ จุด พร้อมคำศัพท์และข้อสอบจำลองดูแอป

รูปแบบ

  • 動詞意志形＋とする พยายามทำ ～ (ความพยายาม)
  • 動詞意志形＋とした時／と思ったら ตอนที่กำลังจะทำ ～ พอดี

พยายาม

自分で問題を解こうとする姿勢: ท่าทีที่พยายามแก้ปัญหาด้วยตัวเอง จุดสนใจอยู่ที่ความพยายาม ไม่ใช่ผลลัพธ์ ใช้กับความพยายามที่ฝืนหรือยากด้วย

กำลังจะทำ

家を出ようとすると、電話が鳴った: ตอนที่กำลังจะออกจากบ้านพอดี โทรศัพท์ก็ดัง การกระทำถูกขัดจังหวะ จึงมักตามด้วยสิ่งที่ขวางไว้

ต่างจาก ～ようとしない

～ようとしない เป็นรูปปฏิเสธ (“ไม่ยอมพยายาม”) และต่างจาก ～ようにする (“พยายามทำต่อเนื่อง”) ซึ่งเกี่ยวกับนิสัยหรือความใส่ใจ มากกว่าความพยายามครั้งเดียวโดยเฉพาะ

ตัวอย่าง

  • 家（いえ）を出（で）ようとすると、電話（でんわ）が鳴（な）った。

    Ie o deyou to suru to, denwa ga natta.

    ตอนที่ฉันกำลังจะออกจากบ้าน โทรศัพท์ก็ดังขึ้น

  • 立（た）ち上（あ）がろうとした時（とき）、足（あし）がしびれて動（うご）けなかった。

    Tachiagarou to shita toki, ashi ga shibirete ugokenakatta.

    ตอนที่กำลังจะลุกขึ้นยืน ขาก็ชาจนขยับไม่ได้

  • 自分（じぶん）で問題（もんだい）を解（と）こうとする姿勢（しせい）が大切（たいせつ）だ。

    Jibun de mondai o tokou to suru shisei ga taisetsu da.

    ท่าทีที่พยายามแก้ปัญหาด้วยตัวเองเป็นสิ่งสำคัญ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ไม่ได้บอกว่าความพยายามสำเร็จ 立ち上がろうとした อาจหมายความว่าคนนั้นยืนไม่สำเร็จ
  • ใช้รูปเจตจำนง (出よう) ไม่ใช่รูปพจนานุกรม (×出るとする)

จุดไวยากรณ์อื่น ๆ

ฝึกเรื่องนี้ในแอป

Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ดูแอป