JLPT N4 · বাক্যের গঠন

てよかった (te yokatta)

～てよかった — “～ করেছি বলে ভালো হয়েছে”

সংক্ষেপে · যা সত্যিই ঘটেছে তার জন্য আনন্দ বা স্বস্তি প্রকাশ করে। て-রূপ + よかった। বিশেষ্য ও বিশেষণের ক্ষেত্রে: ～で, ～くて + よかった।

গঠন

ফলাফল জানার পরে এটি বলা হয়: 君に会えてよかった। অতীতের কোনো পছন্দ নিয়ে সন্তোষও প্রকাশ করে (この学校を選んでよかった)।

ভবিষ্যতের পরামর্শের জন্য ～たほうがいい ব্যবহার করুন। よかった হলো ইতিমধ্যে ঘটে যাওয়া কিছু নিয়ে অনুভূতি।

君（きみ）に会（あ）えてよかった。

Kimi ni aete yokatta.

তোমার সঙ্গে দেখা হওয়ায় ভালো লাগছে।
早（はや）く家（いえ）を出（で）てよかったです。

Hayaku ie o dete yokatta desu.

তাড়াতাড়ি বাড়ি থেকে বেরিয়েছিলাম বলে ভালো হয়েছে।
この学校（がっこう）を選（えら）んでよかったと思（おも）う。

Kono gakkō o erande yokatta to omou.

এই স্কুলটা বেছে নেওয়া ভালো সিদ্ধান্ত ছিল বলে আমি মনে করি।

Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।