とか～とか (toka~toka)
～とか～とか — ～ এবং ～-এর মতো জিনিস
গঠন
-
名詞 ＋ とか ＋ 名詞 ＋ とかবিশেষ্য + とか + বিশেষ্য + とか (パンとか卵とか) -
普通形 ＋ とか ＋ 普通形 ＋ とかক্রিয়া ও বিশেষণের সাধারণ রূপও তালিকাভুক্ত করা যায়
কীভাবে কাজ করে
প্রতিটি উদাহরণের পরে とか বসান। শেষ とか প্রায়ই রেখে দেওয়া হয়, যেমন 掃除とか洗濯とかをします, এবং তার পরে を, に বা が-এর মতো পদ আসে। সাধারণত দুই-তিনটি উদাহরণ থাকে।
ভঙ্গি
এটি অনানুষ্ঠানিক ও কিছুটা অস্পষ্ট, যা সবকিছু তালিকাভুক্ত করতে না চাইলে কাজের। আনুষ্ঠানিক লেখায় ～や～など বা ～や～、といった ব্যবহার করুন। ～も～も বা ～と～-এর মতো এটি দাবি করে না যে তালিকাটি সম্পূর্ণ।
উদাহরণ
-
週末（しゅうまつ）は掃除（そうじ）とか洗濯（せんたく）とかをします。
Shūmatsu wa sōji toka sentaku toka o shimasu.
সপ্তাহান্তে আমি ঘর পরিষ্কার ও কাপড় ধোয়ার মতো কাজ করি।
-
朝（あさ）はパンとか卵（たまご）とかを食（た）べます。
Asa wa pan toka tamago toka o tabemasu.
সকালে আমি পাউরুটি, ডিম এই ধরনের জিনিস খাই।
-
休（やす）みの日（ひ）は買（か）い物（もの）とか映画（えいが）とかに行（い）く。
Yasumi no hi wa kaimono toka eiga toka ni iku.
ছুটির দিনে আমি কেনাকাটা বা সিনেমা দেখার মতো জায়গায় যাই।
সাধারণ ভুল
- এটি অনানুষ্ঠানিক। আনুষ্ঠানিক লেখায় ～や～など ব্যবহার করুন।
- শেষ とか-এর পরে পদ বসান: 掃除とか洗濯とかを, 掃除とか洗濯をとか নয়।
আরও ব্যাকরণ বিষয়
- でも 名詞でも — “～ বা এমন কিছু / ～ কেমন হয়?”
- ではないか ～ではないか — “～ নয় কি? / তাই না?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ প্রয়োজন”
- がする ～がする — গন্ধ, শব্দ, স্বাদ বা অনুভূতি টের পাওয়া
- じゃないか ～じゃないか — “তাই না?” / “চলো ～ করি, কেমন?”
- かどうか ～かどうか — “～ কি না”
- から作（つく）る ～から作る — “～ থেকে তৈরি (কাঁচামাল)”
- こと こと — ক্রিয়াকে বিশেষ্যে পরিণত করা
- ことがある ～ことがある — “মাঝে মাঝে ～ হয়”
- ことになる ～ことになる — “সিদ্ধান্ত হয়েছে ～ / শেষমেশ ～ হয়েছে”
- ことにする ～ことにする — “সিদ্ধান্ত নেওয়া ～”
- くする ～くする — “～ করে তোলা” (い-বিশেষণের সঙ্গে)
- まま ～まま — “যেমন আছে তেমন / ～ অবস্থায় রেখে”
- または または — “অথবা”
- など など — “ইত্যাদি / এ ধরনের জিনিস ～”
- ながら ～ながら — একসঙ্গে দুটি কাজ করা
- に気（き）がつく ～に気がつく — “খেয়াল করা ～ / টের পাওয়া ～”
- にする ～にする — “ঠিক করা ～ / ～ করে তোলা”
অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন
Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।