JLPT N3 · 複合動詞・接尾

込（こ）む (komu)

〜込む — 中に入る・混む・深く〜する

ひとことで · 単独の「込む／混む」は人や物が多くて混み合うこと。動詞のます形に付く「〜込む」は、中に入る方向（書き込む）や、徹底的に〜する（考え込む）を表す。

文型

電車・道・店などに人や車がたくさんいて動きにくいことを言う。「込んでいる」の形が多い。反対は「空く（すく）」。「混む」とも書き、意味は同じ。

「書き込む」「流し込む」「乗り込む」のように中へ入っていく動き、「考え込む」「教え込む」「使い込む」のように奥深くまで、徹底的に〜する意味がある。動詞によって意味が決まるので、語ごとに覚える。

朝（あさ）の電車（でんしゃ）はとても込（こ）んでいます。

Asa no densha wa totemo konde imasu.

朝の電車はとても込んでいます。
会場（かいじょう）は人（ひと）で込（こ）んでいて、前（まえ）に進（すす）めない。

Kaijō wa hito de konde ite, mae ni susumenai.

会場は人で込んでいて、前に進めない。
大切（たいせつ）なことを手帳（てちょう）に書（か）き込（こ）んだ。

Taisetsu na koto o techō ni kakikonda.

大切なことを手帳に書き込んだ。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。