JLPTMainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ဝါကျပုံစံများ

ばかりでなく (bakari denaku)

~ばかりでなく — ~သာမက ~လည်း

အတိုချုပ် · ပထမအချက်တစ်ခုအပေါ် ဒုတိယအချက်ကို ထပ်ထည့်သည်- “~သာမက ~လည်း” ။ ကြိယာနှင့် နာမဝိသေသန၏ ရိုးရိုးပုံစံ၊ နာမ်ကို တိုက်ရိုက်၊ な-နာမဝိသေသနကို な ဖြင့် ဆက်သည်။ ဒုတိယပိုင်းတွင် များသောအားဖြင့် も ပါသည်။
Mainichi JLPT ၏ အခမဲ့ လေ့လာရေးစာမျက်နှာ — အက်ပ်တွင် သဒ္ဒါအချက် 429+ ခု၊ ဝေါဟာရနှင့် စာမေးပွဲအတုများ ပါဝင်သည်။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 名詞 + ばかりでなく、~も နာမ် + ばかりでなく、~も: 英語ばかりでなく、中国語も
  • 普通形(な形容詞は〜な) + ばかりでなく、~も 上手なばかりでなく、~も

ထပ်ထည့်ခြင်း

ပထမပိုင်းက သိသာထင်ရှားသော သို့မဟုတ် အခြေခံအချက်ကို ဖော်ပြပြီး ဒုတိယပိုင်းက ထပ်ပိုသောအရာကို ထည့်ပေးသည်။ 英語ばかりでなく中国語も話せる ဆိုသည်မှာ သူသည် အင်္ဂလိပ်စာအပြင် တရုတ်စကားလည်း ပြောနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဒုတိယပိုင်းတွင် များသောအားဖြင့် も သို့မဟုတ် まで ပါသည်။

だけでなく နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်း

ばかりでなく နှင့် だけでなく သည် အဓိပ္ပာယ်ထပ်တူနီးပါးဖြစ်သော်လည်း ばかりでなく က အနည်းငယ်ပို၍ တရားဝင်ပြီး စာရေးသဘောရှိသည်။ နှစ်ခုလုံးနောက်တွင် အပြုသဘော ထပ်ဖြည့်မှုလာသည်။ ငြင်းဆိုသည့်ဝါကျလည်း ဖြစ်နိုင်သည်- 値段ばかりでなく質もよくない။

ဥပမာများ

  • 彼(かれ)は英語(えいご)ばかりでなく、中国語(ちゅうごくご)も話(はな)せます。

    Kare wa eigo bakari de naku, chūgokugo mo hanasemasu.

    သူက အင်္ဂလိပ်စာသာမက တရုတ်စကားလည်း ပြောနိုင်တယ်။

  • この店(みせ)は料理(りょうり)ばかりでなく、店員(てんいん)の態度(たいど)もいい。

    Kono mise wa ryōri bakari de naku, tenin no taido mo ii.

    ဒီဆိုင်မှာ အစားအစာသာမက ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ ဆက်ဆံရေးလည်း ကောင်းတယ်။

  • 彼女(かのじょ)は歌(うた)が上手(じょうず)なばかりでなく、踊(おど)りも上手(じょうず)だ。

    Kanojo wa uta ga jōzu na bakari de naku, odori mo jōzu da.

    သူမက သီချင်းဆိုကောင်းရုံသာမက ကလည်း ကောင်းတယ်။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • な-နာမဝိသေသနတွင် な လိုသည်- 上手なばかりでなく။ နာမ်ကို တိုက်ရိုက်ဆက်ပါ။
  • ဒုတိယပိုင်းတွင် も (သို့မဟုတ် まで) ကို မမေ့ပါနှင့်၊ ထိုတွဲဖက်မှုက “လည်း” အဓိပ္ပာယ်ကို ပေးသည်။

နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ

အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ

Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။

အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်