JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N4 · संयुक्त क्रिया र प्रत्यय

にくい (nikui)

～にくい — “～ गर्न गाह्रो”

छोटकरीमा · क्रियाको ます-stem मा जोडिएपछि にくい को अर्थ कुनै काम गर्न गाह्रो छ भन्ने हो। यसले काम गाह्रो बनाउने वस्तु, औजार वा परिस्थितिको स्वभाव बताउँछ। यो い-विशेषणजस्तै काम गर्छ, त्यसैले त्यसैगरी रूप बदल्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 動詞ます形の語幹 ＋ にくい 飲む → 飲みにくい / 読む → 読みにくい / 歩く → 歩きにくい
  • 〜にくかった／〜にくくない／〜にくいです い-विशेषणजस्तै रूप बदल्छ: 読みにくかった, 読みにくくない

यो कहाँबाट आयो

क्रियाको ます-stem (飲み, 読み) मा にくい थप्नुहोस्। にくい “गाह्रो” अर्थ भएको प्रत्यय हो र पूरै शब्द い-विशेषण बन्छ। यसको विपरीत やすい हो (飲みやすい, 読みやすい)।

कहिले प्रयोग गर्ने

वस्तु वा परिस्थितिको स्वभावले काम गाह्रो बनाउँदा प्रयोग गर्नुहोस्: औषधि तितो भएर खान गाह्रो, अक्षर सानो भएर पढ्न गाह्रो, नयाँ जुत्तामा हिँड्न गाह्रो। कारण दिन यो ～て र ～ので सँग राम्ररी मिल्छ।

ध्यान दिनुपर्ने कुरा

कठिनाइ व्यक्तिको क्षमता वा भावनाबाट आएको हो भने にくい होइन, 難しい वा づらい प्रयोग गर्नुहोस्। にくい ले वस्तु वा औजारकै स्वभाव वर्णन गर्छ।

उदाहरण

  • この薬（くすり）は苦（にが）くて飲（の）みにくいです。

    Kono kusuri wa nigakute nomi nikui desu.

    यो औषधि तितो छ, खान गाह्रो छ।

  • この字（じ）は小（ちい）さくて読（よ）みにくい。

    Kono ji wa chiisakute yomi nikui.

    यो अक्षर सानो छ, पढ्न गाह्रो छ।

  • 新（あたら）しい靴（くつ）はまだ歩（ある）きにくい。

    Atarashii kutsu wa mada aruki nikui.

    नयाँ जुत्तामा अझै हिँड्न गाह्रो छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • ます-stem मा जोड्नुहोस्, शब्दकोश रूपमा होइन: 飲みにくい, 飲むにくい होइन।
  • नकारात्मक ～にくくない हो; 飲みにくじゃない गलत हो।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्