意向形(いこうけい) (ikou kei - volitional form)
Volitional form (意向形) — “let's ~ / I will ~”
Pattern
-
Ⅰ類(五段):語尾 u段 → o段 + う行く → 行こう / 休む → 休もう / 登る → 登ろう -
Ⅱ類(一段):る → よう / Ⅲ類:する → しよう、来る → 来(こ)よう食べる → 食べよう / 見る → 見よう / する → しよう / 来る → 来よう
How it is formed
For godan verbs, change the last sound to the o-row and add う (書く → 書こう). For ichidan verbs, replace る with よう (食べる → 食べよう). する becomes しよう and 来る becomes 来よう (こよう).
When to use it
Use it to invite friends (週末は海へ行こう) or to decide for yourself (少し休もう). The polite version is 行きましょう. With ~(よ)うと思う you can also state an intention that is not yet fixed.
Things to watch
It is casual, so it sounds unnatural to someone of higher status. When used for your own decision, it shows little interest in the listener's opinion, so it can sound close to an order.
Examples
-
週末(しゅうまつ)は海(うみ)へ行(い)こう。
Shūmatsu wa umi e ikō.
Let's go to the sea this weekend.
行く → 行こう (godan: k + u → k + ō).
-
疲(つか)れたから、少(すこ)し休(やす)もう。
Tsukareta kara, sukoshi yasumō.
I'm tired, so let's rest a little.
-
今度(こんど)の休(やす)みに、山(やま)へ登(のぼ)ろう。
Kondo no yasumi ni, yama e noborō.
Let's climb a mountain on the next holiday.
Common mistakes
- Do not treat ichidan verbs like godan verbs: it is 食べよう, not 食べろう.
- To a superior, use ~ましょう; ~よう is for friends and family.
More grammar points
- ことができる ~ことができる — “can ~ / be able to ~”
- られる ~られる — potential form (can ~)
- させられる ~させられる — causative-passive (“be made to ~”)
- させる ~させる — causative (“make / let someone ~”)
- たがる ~たがる — a third person “wants to ~”
- てあげる ~てあげる — “do ~ for someone”
- てほしい ~てほしい — “I want you to ~”
- ていく ~ていく — “go on ~ing / from now on”
- ていた ~ていた — “was ~ing” (past continuous)
- てくれる ~てくれる — “someone does ~ for me”
- てくる ~てくる — “go and come back / become / start to ~”
- てみる ~てみる — “try ~ing”
- てもらう ~てもらう — “have / get someone to ~”
- ておく ~ておく — “do ~ in advance”
- てしまう / ちゃう ~てしまう / ~ちゃう — completion or regret
- てやる ~てやる — “do ~ for” (casual, to someone below)
- 受身形(うけみけい) Passive form (受身形) — be ~ed
- 間(あいだ) 間 — “during ~ / while ~ / between ~”
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.