ことは～が (koto wa~ga)

漢字（かんじ）は読（よ）めることは読（よ）めるが、書（か）けない。

Kanji wa yomeru koto wa yomeru ga, kakenai.

कांजी पढ़ तो लेता हूँ, पर लिख नहीं पाता।

この料理（りょうり）、おいしいことはおいしいが、少（すこ）し高（たか）い。

Kono ryōri, oishii koto wa oishii ga, sukoshi takai.

यह व्यंजन स्वादिष्ट तो है, पर थोड़ा महँगा है।

泳（およ）げることは泳（およ）げるが、あまり得意（とくい）ではない。

Oyogeru koto wa oyogeru ga, amari tokui de wa nai.

तैर तो लेता हूँ, पर उसमें बहुत अच्छा नहीं हूँ।